Bonjour tout le monde…
J’aime bien de temps en temps réaliser des petits cartes avec une citation ou un mantra…
Celui du jour m’est directement destiné… En Français, cela donne « tu souhaites être heureux (se) ? Alors cesse de vouloir être parfait(e) » suivi de « sois toujours toi-même »…
Voici donc une petite carte réalisé pour le challenge « à la carte » proposé par Natyf en semaine 16 sur le forum Au Bonheur des Cartes… un défi à consignes secrètes mais que je me suis beaucoup amusée à faire…
Une carte qui utilise également beaucoup de ressources digitales et si cela vous intéresse, je vous invite à lire la fin de mon article.
Ingrédients :
- papiers Authentique Papers, collection « Felicity »
- Dies Les Ateliers de Karine, set « encadre moi »
- Tampons digitaux : « Self Love » de Rachel Etrog Designs (ou ici), « Already There »de Scrumptiously, « Authentic » de Kristin Cronin Barrow et « Furry Friends Kitty« de Sheila Reid.
A propos des ressources digitales LEGALES : (FR/ENG) (MAJ 10/10/2022)
Je ne sais pas si vous l’avez remarqué mais avec ce confinement, les marques ont développé des ressources digitales (à imprimer à la maison donc). Parmi elles, Chou & Flowers, Sagapo Scrap, Simply Graphic, Béatrice Garni… allez fouillez, tout est sur leur différents réseaux sociaux.
About LEGAL digital resources:
I don’t know if you’ve noticed but with this containment, brands have developed digital resources (to print at home so). Among them, Chou & Flowers, Sagapo Scrap, Simply Graphic, Béatrice Garni… go and have a look, it’s all on their different social networks.
Le scrap digital existe depuis bien longtemps mais est surtout destiné au scrap numérique. De mon côté, cela fait très longtemps que j’utilise ses ressources en imprimables et j’avoue que c’est ce qui m’a motivée à investir dans une imprimante couleurs laser (mais cela fonctionne aussi avec les jets d’encre, j’en avais juste marre de devoir remplacer les cartouches trop souvent).
Digital scrapbooking has been around for a long time, but it’s mostly for digital scrapbooking. I’ve been using its printable resources for a long time now and I must admit that this is what motivated me to invest in a color laser printer (but it also works with inkjets, I was just tired of having to replace the cartridges too often).
Quel(s) bénéfice(s) ? La possibilité d’avoir les éléments immédiatement (pas de frais de port, pas d’attente, pas de craintes de frais douaniers ou de pertes de colis…), de pouvoir les ajuster à la taille de notre projet et ils sont aussi, en principe, moins chers. On peut ajouter à cela le fait que cela n’encombre pas nos espaces de travail puisque dématérialisés.
What are the benefits? The possibility to have the elements immediately (no shipping costs, no waiting, no fear of customs fees or lost packages…), to be able to adjust them to the size of our project and they are also, in principle, cheaper. We can add to that the fact that it does not clutter our workspaces since it is dematerialized.
Vous allez me dire que cela va tuer nos petites marques françaises… que nenni, je continue toujours et encore à investir dans du scrap matériel car les ressources digitales ont aussi leurs inconvénients pour mon mode de scrap : pas transportables, obligation d’utiliser un ordinateur et une imprimante, pas de possibilité de donner des effets style embossage…. En fait je pense qu’on peut très bien concilier les deux.. (pour ma part, j’achète toujours des ressources physiques notamment auprès des marques françaises… et je privilégie le digital pour tout ce qui est conçu Outre Manche ou Atlantique).
You will tell me that this will kill our small French brands… no way, I still continue to invest in hardware scrapbooking because digital resources also have their disadvantages for my scrapbooking mode: not transportable, obligation to use a computer and a printer, no possibility to give effects like embossing …. In fact, I think you can reconcile the two very well. (for my part, I always buy physical resources, especially from French brands… and I prefer digital for everything that is designed across the Channel or Atlantic).
Une des ressources que j’utilise le plus et qui fédéralise pas mal de designers et le site Digital Scrapbook.com (ex Pixel Scrapper). Ce site est une vraie mine d’or !
One of the resources that I use the most and that federalizes a lot of designers is the website Digital Scrapbook.com (ex Pixel Scrapper). This site is a real gold mine!
Une fois votre inscription faite, vous avez droit chaque jour à 5 téléchargements d’items à l’unité (par exemple, le personnage de cette carte, le texte…).
Once you have registered, you have the right to download 5 items per day (for example, the character of this card, the text…).
Si vous désirez débloquer les téléchargements des kits complets (certains kits proposent tous les éléments en téléchargement individuels, mais d’autres sont bloqués [assez peu en fait par rapport au volume]) et surtout soutenir le site et les designers, vous pouvez vous abonner pour 10 $ par mois (vous pouvez stopper l’abonnement à tout moment).
Le site est vraiment bien fait car vous avez un système de « wishlist » qui vous permet de mettre en réserve d’un simple clic les éléments qui vous intéressent, ceci pour les retrouver plus tard.
If you want to unlock the downloads of the complete kits (some kits offer all the items as individual downloads, but others are blocked [quite a few in fact compared to the volume]) and especially support the site and the designers, you can subscribe for $10 per month (you can stop the subscription at any time).
The site is really well done because you have a « wishlist » system that allows you to put in reserve with a simple click the items that interest you, this to find them later.
Quelques pépites trouvés sur ce site / Some treasures found on this site :
https://www.digitalscrapbook.com/
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire, j’essaierai d’y répondre…
Sur ce, je vous souhaite une excellente journée !
La Bulle de Fibul 